阿森纳官宣阿尔特塔续约，紧接着他就跟一帮球迷坐下来，聊了不少枪手的事。你说，非要挑一个最难忘的瞬间？真不好说。从拿到这份工作的那一刻起，他就跟好多人一块儿，在这家俱乐部里搭起了自己心里的那个梦——说实话，那梦基本上就是他眼下亲眼看到的这一切。还有你们大伙儿对俱乐部、对俱乐部里的人、对我们一起干的事那份爱。头一天，第一天啊，他就有了机会，跟众人一起打造些什么，实现过去这几年我们做到的这些。

　　他自己、球员、工作人员，当然还有家人，都特别特别觉得被爱、被支持、被激励，顺便也被挑战着。心里满是感激，因为你们真让我们觉得，咱们就像一个大家庭，共享一个梦。不管发生啥，我们拼尽全力。谢谢你们能来，太感谢了，真的。

　　一段旅程，能教你的东西太多了。尤其是那些意想不到的礼物——走进你生活、跟你共享成果的人，但更重要的，是你自己的变化。我们都变了，围着那个机会建起了各自的家，这感觉太离谱了。过去七年，挑战一堆，意外不断，但我知道我能靠得住他们。跟输赢平局没关系。这是永远的东西，是我命里最珍贵的。

　　说到鸡皮疙瘩，那一下下太多了。头一个，是我看到孩子和老婆脸上的表情——他们离我最近。我当时不想待在球员边上，太紧张了，就只感到一股纯粹的快乐。你懂的，那种快乐来自真正追一个梦、使劲拼、一直不松手地去实现它，那眼神不一样。当你某天刚做完一件事，眼睛里的光是不一样的，那种开心是有，但不一样。当你真得扎进去、熬得住、闯过来才能拿到手时，那种感觉深得多——而这就是我总能体会到的。北伦敦街头一百五十万人一起分享那个时刻，我们所有人都尝到了同一种情绪。我一直说那是我人生最好的时刻之一，绝对是，谢谢。

　　重温那些时刻，让那种感觉再流回身体里，把人们聚到一块儿。我觉得这是我们造出来的最有力量的东西，在我看来，它比一座奖杯重要得多。就是你们在那些视频里说的那种情感。对我来说，这是最有力量的，而参与了这段旅程的人必须留点遗产。他们得从所有时刻里挑出一个来，那就会是被人念叨的时刻：好，我们连着呢，我们是一体的。只有那样，你才能用不同的方式去传别的东西，但我觉得，这才是最有力的，也得守住了。每天每个人都有责任去维护它，因为我们造了些珍贵的东西。而往后看，其实就是每天维护那种文化、那种野心、那种喜悦。因为建立它要付出太多，它又可能一下子就从手里溜走，我们必须特别清醒。确保我们始终抓得住它。

　　你多大了？

　　说到空闲时间……嗯，你真有空的话。我每天花好多时间琢磨阿森纳、琢磨球员、琢磨怎么进步。我是挺顾家的人，照顾我在乎的人、我的朋友。有机会的时候喜欢打板式网球，也爱跟人聚一块儿，那能给我的生活带来快乐和正能量。这就是我努力去做的。这段旅程里我学到最重要的一点就是：你多依赖你身边的人。不管你做什么、不管你多厉害，你能多好，只取决于你每天身边有什么样的人。所以一定得护住这一点。一旦有了，也得好好照顾他们，因为他们也需要觉得自己重要。

　　在场上这管用吗？我觉得我们确实感受到了来自全世界的支持。要是我们能参与进去，让你的日子更舒坦、更快乐，并且找到你做事的价值，那就太好了——因为这背后也扛着很大的责任。我很清楚，也很尊重。这给我能量，因为我对这家俱乐部有热情、有爱。

　　这份工作啊，太不可预测了，你压根不知道会发生什么。我从没想过会跟你们大伙儿一起坐在这张桌子旁，一起分享这些让人不敢相信的消息和视频。是一种荣幸，就是那种神奇的足球，把全世界的人用一份热情拴在一起。带着一种任何书里都找不到、你也形容不出来的情感，它就是发生了，而这正是它的美妙之处。

　　所以答案嘛——是肯定的。我希望未来我还能有很多怀疑，因为我想变得更好，我想学习。我想理解像你们这样的人：你们怎么看我们做的事、我做的事，我怎么才能更好？我不知道这到底是怀疑，还是想要更好、想要进步的念头，反正它也给我带来快乐。

　　那就是我们有责任引导自己。而要引导自己，我觉得我们需要特别小心、特别清醒地对待我们怎么跟自己说话。举个例子，你刚才用的那个词，跟我的热情相关的“压力”——它不是压力。对我来说，它是我对这项运动和这家足球俱乐部的热情与爱的程度，加上我想要尽全力做到最好的野心和意愿。你要是想管它叫压力，那我叫它热情、野心和动力。它必须来自你内心那个角落，因为这是我们做出的决定，也是驱动我们的东西——那就是足球比赛。我不觉得这非得以……有些部分并不那么美好，但它们是我们干的事里的一部分。直面它们、接纳它们、享受它们，还有那些你出场更多时遇到的难处，或者孩子们出场少了、回家面对父母的时候，这都是其中的一部分。这会让你的旅程更有意义，因为如果你期待一段一切都被捧到你面前的路，那就不对了。

　　海因策，是我的搭档，我们一起打。显然认识很久了，一起打过不少比赛。

　　有，几年前在德国打过。他们没机会，训练不够，现在他们根本赢不了教练。

　　他们知道，当我们为某件事战斗时，只有竞争，没有别的。

　　我得问个问题。我不能浪费这个机会。所以，完全坦诚地说——你们想为阿森纳带来什么、贡献什么？你们甚至明天就有机会在俱乐部里工作。你们本来就是俱乐部的一部分，但可以以任何身份每天和我们一起工作——你可以当老板、当体育总监、当主教练、当球员、当按摩师、当理疗师、当招聘主管、当商务主管——你会带来什么？如果你必须带来一个想法、一样东西，那会是什么？