我从来不去想这些破事儿。每个人见了面都跟我念叨这个号码多沉重多历史——拜托,奥利维耶·吉鲁前阵子不还穿着它踢得风生水起,顺手捞了个冠军?这哪来的诅咒?说白了就是扯淡。

所以啊,对我来说这根本不是问题。能穿上米兰的9号,那是多大的荣幸。当然,这球衣确实沉甸甸的,代表着伟大传承——但换个角度想,俱乐部的信任也沉甸甸的。我很喜欢穿它,就想穿着它多进几个球,帮球队多赢几场。
说起来,那次通话之前我就对米兰心向往之了,毕竟是底蕴这么厚的俱乐部。但主教练在电话里亲口跟我说:“我看重你,我需要你,你来就是建队核心。”你想想,一个球员能参与到真正重视你的规划里,用进球、出场时间、场上拼杀去帮球队——这不就是最理想的事儿?
记忆特别清晰,因为当时我正跟国家队在踢世界杯。跟队友们待在一起的时候,他打电话过来。我走回自己房间,关上门,跟他好好聊了一通。那个瞬间我永远忘不了。
其实是拉法(莱奥)先跟我熟的——不过他转去别的俱乐部了。但总体来说,我跟更衣室每个人都处得来。我们更衣室好多人说法语,我现在被他们带着也开始学了。迭戈(莫雷拉)平时跟我用葡语聊天,特亲切。还有马里奥(希拉),我们交流靠西班牙语。跟丘库埃泽也特别好。反正所有人都能聊,融入这事,太自然了。
其实我挺想家的……主要是想念葡萄牙的美食。当然米兰美食也棒,意式奶油培根面就很好。但还是怀念家里的饭菜,还有跟家人一起度假、闲着的日子。不过话说回来,意大利吃得也不错,至少比法国强——当然法国食物也不算差,但葡萄牙的食物标准实在太高了。
有个叫“Choco”的东西,像鱿鱼,我也不知道这里怎么叫。我这个人就爱尝新鲜,全看当天心情。在意大利待久了,慢慢就能摸清哪家好吃。不过踢比赛当天可不能乱吃——这点自觉还是有的。
叫我“手枪”吧。以前在本菲卡青训营他们叫我“巫师”,就是开个玩笑。现在更喜欢“手枪”,听着就有劲儿。
对我来说,最重要的——是家人。而在足球世界里,唯一重要的事,就是赢。